人生すべてがネタ探し

英語のT先生が来てくださいました。

本場アメリカのロサンゼルスに住んでいた先生なので、海外経験の少ないいやまっちの強い味方の一人です。

本日のレクチャーは、日本語を英語に直す練習を教えて頂きました。

やはり我々日本人は、日本語で考えた事を英語で表現する練習をした方が良いようです。

覚えた英語を訳も分らず英語で表現しても、あまり進歩がないそうです。

アメリカ人は普段の生活の中でも”何かを誰かに面白く話す”事を心得ているそうです。

そう考えたら、人生すべてがネタ探しみたいだね～

よし！さっそくいやまっちも明日からネタを探して3千里の旅に出るとしよ～っと。